Caro amico tedesco,

Da due anni lavoriamo a questo progetto: vorremmo portarvi prodotti di alta qualità di piccoli produttori del Lago di Garda direttamente a casa vostra in Germania.

Ad oggi non siamo pronti a presentare il progetto completo come inizialmente pensavamo.

Sfortunatamente, siamo rimasti completamente sorpresi da questa tragedia inaspettata del virus corona.
E questo ci ha colpito duramente. Soprattutto sul lato ovest, la sponda bresciana del lago.
L'amore per la nostra terra ci spinge a non mollare e così abbiamo deciso di portare il Lago di Garda a tutti coloro che lo amano e stanno aspettando di incontrarlo e riabbracciarlo presto.


La voglia di incontrarci non poteva aspettare: abbiamo così deciso di mettere a disposizione questo portale di shopping, anche se non è ancora completo.
Mancano infatti alcuni dei suoi punti di forza. Una di queste è l'Accademia del Gusto: un gruppo di esperti che effettua la selezione e la verifica dei prodotti prima che vengano approvati per la vendita sul nostro portale.

Per questo ci scusiamo anticipatamente, soprattutto per la qualità delle traduzioni. Chiediamo la vostra pazienza e ci chiediamo di segnalare eventuali imperfezioni ed errori, anche grafici con informazioni non complete al 100%, in modo da poterli correggere preventivamente
Nella speranza di rivederla al nostro amato lago nel più breve tempo possibile, stiamo offrendo quindi la possibilità di acquistare i prodotti che ami di più dalla comodità della propria casa, così come l'occasione giusta in cui si vuole veramente loro hanno bisogno di fare un contributo.
Grazie.